神秘内容 Loading...

Stock split 股份拆细

在最近的新浪与盛大的收购案中,我们是不是经常会遇到股份拆细之类的词,下面就一起来了解一下 (来源:英语杂志 http://www.EnglishCN.com)

What it means?

An increase in the number of a corporation"s outstanding shares that decreases the par value of its stock. The market value of the total number of shares remains the same. The division of a company"s existing stock into more shares. In a 2-for-1 split, each stockholder would receive an additional share for each share formerly held.
 
In other Words

This is definitely a good indicator that a company"s share price is doing very good. But you don"t get any more value, just twice as many shares at half their value. 


股份拆细是指将现时的一份股票分成或拆成几股新股票.
股份拆细除了股价将缩细外, 亦会使整个股份数目改变, 但不会令资本改变.

 
神秘内容 Loading...

你可能对下面的文章也感兴趣:

·词汇IPO-新股上市
·cosmopolitan city国际都市
·反分裂法 anti-secession law
·plastic surgery整形手术
·贫富差距rich-poor gap
·英文版主(斑竹)怎么说?
·Make-or-break:不成则败的
·航空常用语
·英汉词汇的社会文化内涵漫谈
·禽流感 bird flu

上一篇:IPO词汇集A-Z  
下一篇:口译中称谓的翻译
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]