神秘内容 Loading...
一定要多说“请”和“谢谢”,而且总要对占用人家时间表示感谢。如果你在商店需要帮助,因问问题而打扰到店员要向店员表示歉意,在你离开之前一定要感谢店员的热心帮忙。在咀嚼食物时要闭着嘴嚼,不要在塞满满口食物时说话,拜托吃东西时不要出声! (来源:http://www.EnglishCN.com)
7. Korea
韩国
Don’t be offended if a Korean woman merely nods instead of offering her hand to shake, and don’t extend yours to her. Never touch a Korean person while talking to them (unless you’re on very friendly terms), and maintain a respectable distance: personal space is rather vital. Try to avoid talking too much during meals, and offer to pay even if you know that the other party is treating you.
如果一个韩国女人只是向你点了点头而不和你握手,不要生气,也不要向她伸出手做握手的动作。和韩国人说话时不要有肢体接触的动作(除非你们的关系非常友好),并保持一段体面的距离:个人空间相当重要。就餐时尽量不要说太多话,并且即使你知道对方请你吃饭,你也要抢着付钱。
8. Japan
日本
When dealing with Japanese clients, be sure to dress fairly conservatively, and make sure that you bow lower than they do upon meeting them. Accept gifts with both hands (and open them later, not in front of the giver), and never blow your nose at the dining table. Avoid asking and answering direct questions: it’s better to imply rather than ask, and to answer with vagueness during conversations.
与日本客户打交道时,穿着一定要保守,并且在见面鞠躬时,你的身子要低于对方的身子。用双手接礼物(不要当面就打开礼物,回头再拆开礼 物),不要在餐桌上擤鼻涕。不要提问和回答很直接的问题:暗示性地问问题的方式比直接发问的方式好,对话时最好能语焉不详地回答。
9. Argentina
阿根廷
This is another country in which people will lean in close when they speak to you, and touch you often during a conversation. Pulling away is considered rude and “cold”, so be prepared to sacrifice your own personal space for the sake of social courtesy. Maintain strong eye contact, and don’t put your hands on your hips.
阿根廷这个国家的人和你说话时,也会和你靠得很近,并且在谈话时经常有身体接触的动作。说话时离得远被认为是无礼“冷漠”,所以,为了在社交时做到有礼貌要准备好牺牲自己的个人空间。要保持伴有眼神接触的动作,不要把手放在臀部。
10. The Netherlands
荷兰
Shake hands with everyone, ensuring that you smile and make eye contact while doing so. Make appointments for meetings and social functions well in advance (like, a couple of weeks in advance), and be punctual when you show up. Feel free to bring gifts such as chocolate or flowers when visiting people.
握手时要面带微笑并伴有眼神交流的动作。提前预约会议或社交活动的时间(如,提前两周预约见面时间),还要守时出现。与人见面时,随身带个小礼物,如巧克力或鲜花。
11. Russia
俄罗斯
Turning down an alcoholic drink is considered terribly offensive in Russia, so it’s a good idea to fortify yourself with some greasy food before heading out for a meal with Russian or Ukrainian clients. Don’t smile at strangers or they’ll think you’re deranged, and when paying for items, place your money on the counter rather than trying to hand it directly to the cashier.
在俄罗斯拒绝喝酒被视为非常无理的行为,所以与俄罗斯或乌克兰客户出去吃饭时,自己在出门的时候多吃些油腻的食物是一个好主意。不要对陌生人微笑否则他们会认为你疯了,购物付钱时,把钱放在柜台上不要直接把钱递到收银员面前。
12. Canada
加拿大
Canadians are (for the most part) polite, respectful, and fairly reserved people. It’s important to remember social niceties such as saying “please” and “thank you” when dealing with them, and if you open doors for people and offer firm handshakes, you’re sure to stay in the good books. When ordering food or drinks, never begin with “I want…,” as it’s considered rude and ignorant to do so.
多数加拿大人都很懂礼貌、尊重礼节并且是相当保守的人。记住社交细节这点很重要,如与他们打交道时说“请”和“谢谢”,并且如果你向大家敞开心扉并热情地握手,你肯定能给人留下好印象。在点餐或饮料时不要以“我想要…,”的句子开头,这样会显得你很粗鲁无知。
13. Italy
意大利
Dress formally and respectably in churches and upscale restaurants, and ensure that your table manners are impeccable. Be punctual, always be generous with social niceties, and under no circumstances should you ever be drunk in public. Say “please” often, and if possible, try to make at least a bit of an effort to learn a few Italian words and phrases.
在教堂和高档餐厅穿着要正式体面并确保你的餐桌礼仪做到无可挑剔。要始终记住守时这一社交细节,并且在任何情况下,你都不应该在公共场合醉酒。“请”字常挂嘴边,如果可能的话,尽量努力学习一些意大利单词和短语。
14. Nepal
尼泊尔
It’s best to dress modestly when traveling around Nepal, and if you end up exchanging gifts with others, never do so with your left hand. When it comes to sharing meals, use utensils so you avoid contaminating anything with implements that may have touched your mouth, and take care to remove your shoes upon entering someone’s home, or a temple. |