第一部分 

英语专业八级考试是由高等学校外语专业教学指导委员会主办的（非教育部主办），对英语专业高年级学生英语水平进行衡量的一种外语水平考试。是目前我国体现最高英语水平的等 级考试。它在每年的三月份举办一次，考试分为上午和下午两场，上午做听力、阅读、改错 ，下午做翻译和写作。对时间的要求比较严格。?  (来源：英语杂志 http://www.EnglishCN.com)

随着考试的日益正规化，参考人数的不断增加，专业八级考试（TEM-8）的权威性及社会影响 也在不断地提高。考试已得到越来越多的人的认可。但市面上帮助学生了解TEM-8考试的书籍却不多，谈到TEM-8考试应试技巧的书籍就更少，为此我们针对TEM-8考试的各种题型编写了应 试技巧，旨在帮助广大学生全面地了解TEM-8考试的性质、目的、内容所测试的语言能力等， 从而做到知己知彼，顺利通过TEM-8考试。? 

Ⅰ 专业八级考试大纲 

国家教委《高等学校英语专业基础阶段英语教学大纲》规定，高等学校英语专业高年级英语 的教学任务是“继续打好语言基本功，进一步扩大知识面，重点应放在培养英语综合技能， 充实文化知识，提高交际能力上。”同时，《大纲》也指出，“大纲的执行情况主要通过统一测试进行检查。”“测试和评分应力求尽快达到标准化和电脑化，使具有科学性、客观性和可行性”。? 

根据《大纲》中的上述要求，英语专业八级考试大纲规定了以下原则及考试内容：?? 

(一、考试目的：) 

本考试的目的是检查大纲执行的情况，特别是大纲所规定的八级水平所要达到的综合语言技能和交际能力，促进大纲的进一步贯彻，提高教学质量。 ?? 

(二、 考试性质与范围：) 

本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的参照性水平考试。考试的范围包括大纲所规定的听、读、写、译四个方面的技能。由于大规模口试的条件目前尚不具备，所以有关说 的技能暂缓测试。?? 

(三、 考试时间与命题：) 

英语专业八级考试于每年3月份举行。由英语专业八级考试命题小组负责命题与实施。?? 

(四、 考试形式：) 

为了较好地考核学生运用各项基本技能的能力，既照顾到科学性、客观性，又照顾到可行性以及高级英语水平测试的特点，本考试与综合技能测试高度相结合的方法。从总体上来说，客观试题占总分的百分之四十，主观试题 占总分的百分之六十。客观试题与主观试题在各项试题中的具体分布见“考试内容一览表”。?? 

(五、 考试内容：) 

本考试共有五个部分：听力理解、　校对与改错、　阅读理解、　翻译、　写作。五部分共分成两份试卷。试卷一(Paper One)包括前三部分；试卷二（Paper Two）包括后两部分。TEM-8考试的项目、时间、题数及比重见下表。? 

项 目 时间（分钟） 题数 比重 

Ⅰ 听力理解 25 15 15% 

Gap-filling 15 10 10% 

Ⅱ 校对改错 15 10 10% 

Ⅲ 阅读理解? 

Section A? 

Section B ??25?10? ?15?10 ?15%?10% 

Ⅳ 翻译 60 2 20% 

Ⅴ 写作 60 1 20% 

总计 210 63 100%