failback/故障恢复
当失败的服务器节点完全恢复活动能力时。

(来源：老牌的英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

failover/故障转移
当一台计算机失败时，另一台计算机将自动接管其请求负载。转换对用户来说是不可见的。

FAQ
请参阅“常见问题”。

fat server/胖服务器
在客户机/服务器结构中，服务器计算机执行大多数处理，而客户机只执行很少或不执行处理。

fault tolerance/容错
计算机或操作系统响应灾难性事件或错误（如断电或硬件故障）的能力，在这个过程中要确保不丢失或损坏数据。这可以通过以蓄电池做后备电源、备份硬件、预备操作系统或上述各项的组合得以实现。在容错网络中，系统具有不丢失数据而继续系统操作的能力，也可以关闭系统并重新启动以恢复出现错误时正处于进程中处理。请参阅“复制”、“故障转移”。

file allocation table (FAT) file system/文件分配表 (FAT) 文件系统
MS-DOS 使用的用于组织和管理文件的系统。FAT 是格式化磁盘时 MS-DOS 在其上创建的数据结构。当 MS-DOS 在格式化过的磁盘上存储文件时，操作系统将把关于存储文件的信息放在 FAT 中以便 MS-DOS 稍后可以在请求时检索到该文件。FAT 是 MS-DOS 唯一可以使用的文件系统。请参阅“NTFS”。

file name extension mapping/文件名扩展名映射
将所有带有某文件名扩展名的文件与程序连接。例如，通过 Windows 资源管理器中的默认设置，所有 .txt 文件将与记事本相关联。

file space/文件空间
有时用于服务器文件目录树的术语。

File Transfer Protocol/文件传输协议 (FTP)
用于将文件复制到使用传输控制协议/网际协议 (TCP/IP) 的网络（如 Internet）上的远程计算机系统中或从其将复制出来的协议。该协议还允许用户使用 FTP 命令对文件进行操作，如在远程系统中列出文件和目录。

filter/筛选器
在 IIS 中，允许请求预处理和响应后处理的 ISAPI 特性，它允许对 HTTP 请求和响应进行特殊站点处理。

filtering, host name/过滤，主机名
根据浏览器尝试访问的主机名允许或拒绝访问。

filtering, IP address/过滤，IP 地址
根据浏览器尝试访问的 IP 地址允许或拒绝访问。

finger
一个允许用户获得其他站点（如果那些站点允许通过 finger 进行访问）上其他用户信息的 Internet 实用程序。给定电子邮件地址后，finger 将返回用户的全名、该用户是否是当前登录指示以及其他用户选择作为配置文件提供的任何信息。给定名或姓之后，finger 将返回名与之相匹配的用户的登录名。还可以显示用户上次登录的时间、空闲时间、终端线和终端位置（可以应用的地方），甚至用户留下的项目文件。

firewall/防火墙
一种安全系统，它试图保护公司网络不受外来的威胁，如来自 Internet 等其他网络的电脑入侵者的攻击。防火墙防止公司网络的计算机与外部计算机直接通讯，反之亦然。相反，所有通讯通过公司网络外的代理服务器进行传递，代理服务器将决定让特定信息或文件通过网络是否安全。请参阅“代理服务器”。

footer/页脚
在 Web 发布中，对服务器发送的每个 Web 页添加的简短注释。请参阅“服务器端包含”。

form/表单
在 Web 发布中，由用户填写并发送回服务器进行处理的 Web 页或 Web 页的一部分。

Fortezza
满足带有加密机制的防御信息系统安全结构的美国政府安全标准，该机制提供消息机密性、完整性、验证以及对信息、组件和系统的访问控制。可使用服务器和浏览器软件以及个人计算机存储卡国际协会 (PCMCIA) 硬件实现这些特性。

frame/帧
在异步串行通讯中，以运行时间衡量的传输单位。它以处于字符之前的起始位开始，并以跟随该字符的最后一位停止位结束。在同步通讯中，信息包作为一个单独单元传送。每一帧都遵循相同的基本结构，并包含同步字符、站地址、错误检测值等控制信息以及多种多样的数据。请参阅“数据报文”、“封装”、“数据包”。

Frequently Asked Questions/常见问题 (FAQ)
通常是一个包含说明基本问题的问题和解答的文档。访问者可在许多 Web 站点上找到 FAQ。FAQ 用于向访问者介绍 Web 站点的主题并提供关于如何使用该站点的一般准则。

friendly name/好记的名称
也称主机名。代替 IP 地址的名称，如 www.microsoft.com 代替 172.16.255.255。

FrontPage Server Extensions/FrontPage 服务器扩展
安装在 HTTP 服务上的一组文件，给服务提供特殊 Microsoft FrontPage 功能的能力。管理员可以使用 FrontPage 服务器扩展查看和管理图形界面的 Web 站点。同样，作者可以远程创建、编辑和将 Web 页发送给 IIS。

FTP
请参阅“文件传输协议”。